공지사항

제70회 베를린국제영화제 출품시사 신청 안내

2020년 2월 20일(목)부터 3월 1일(일)까지 개최하는 제70회 베를린국제영화제의 프로그래머가 한국영화 작품 선정을 위해 오는 9월 30일(월)부터 부산 영화진흥위원회 본사에서 시사를 진행할 예정입니다.

출품대상 작품은 2019년 2월 이후 제작·완성된 한국영화 장편 극영화, 다큐멘터리, 애니메이션이며

출품을 희망하시는 분들은 아래 출품요건을 확인하시고 KoBiz(www.kobiz.or.kr)를 통해 온라인 출품시사 신청 후 9월 17일(화)까지 온라인 스크리너(온라인 시사가 가능한 URL)를 위원회 담당자 이메일 계정으로 보내주시기 바랍니다.

베를린국제영화제의 요청으로 단편출품은 베를린국제영화제 홈페이지를 통해 직접 별도로 신청하셔야합니다(위원회 지원 불가).

* 주의사항

- 베를린영화제에서는 2019년부터 Blu-ray 와 DVD를 더 이상 받지 않습니다. 이에 따라 위원회에서도 출품시사지원 신청 시온라인 스크리너로만 신청을 받고자 합니다.

1. 출품지원부문 : 총 5개 부문

   가. 공식경쟁(Competition)

   나. Encounter : 약 15편

   다. 파노라마(Panorama)

     1) Main programme : 장편극영화 약 18편

     2) Dokumente : 다큐멘터리 약 18편

     3) Panorama Special : 독립영화 또는 미국 메이저스튜디오 영화 약 14편

   라. 포럼(Forum)

   마. 제너레이션(Generation)

     1) Generation Kplus : 어린이를 대상으로 한 전체관람가

     2) Generation 14plus : 14세 이상 관람가

2. 출품조건

   가. 2019년 베를린국제영화제 개막기준 1년 이내 제작 완료된 작품(2019.2월 이후 제작완료)

   나. 월드 프리미어에 우선권 부여

   다. 출품 섹션별 세부출품조건

     1) 공식경쟁(Competition) 부문

       - 70분 이상의 장편 극영화

       - 인터내셔널 프리미어(국내 쇼케이스 상영을 제외한 전 세계 최초상영작)

       - TV, 인터넷, VOD로 상영된 적 없는 작품

       - 상영 포맷 : DCP, QuickTime ProRes 422, 35mm, 70mm(상영극장에 따라 결정), 기타 포맷은 영화제 요청 시에 가능

       * 별도 언급이 없는 한 공식경쟁부문 출품작은 파노라마부문 후보작으로 고려될 수 있음.

     2) 공식경쟁(Encounter) 부문 - 세부내용 변동 가능

       - 2020년 신설된 부문이며 공식경쟁. 다만 조금 더 신선한 영화적 비전을 보여 주는 작품을 대상으로 함(실험영화를 의미하지는 않음)

       - 60분 이상의 장편 극영화

       - 인터내셔널 프리미어(국내 쇼케이스 상영을 제외한 전 세계 최초상영작)

       - TV, 인터넷, VOD로 상영된 적 없는 작품

       - 상영 포맷 : DCP, 35mm, 70mm(상영극장에 따라 결정), 기타 포맷은 영화제 요청 시에만 가능(변동 가능)

     3) 파노라마(Panorama) 부문

       - 70분 이상의 극영화, 다큐멘터리

       - 유럽 프리미어(유럽지역 최초 상영작)

       - TV, 인터넷, VOD로 상영된 적 없는 작품(대한민국 제외)

       - 상영 포맷 : DCP, QuickTime ProRes 422, 35mm(상영극장에 따라 결정), 기타 포맷은 영화제 요청 시에만 가능

     4) 포럼(Forum) 부문

       - 60분 이상의 극영화, 다큐멘터리

       - 유럽 프리미어(유럽지역 최초 상영작)

       - TV, 인터넷, VOD로 상영된 적 없는 작품(대한민국 제외)

       - 상영 포맷 : DCP, QuickTime ProRes 422, 35mm(상영극장에 따라 결정), 기타 포맷은 영화제 요청 시에만 가능

     5) 청소년 영화(Generation) 부문

       - 60분 이상 장편영화(극영화, 다큐멘터리, 애니메이션 등)

       - 유럽 프리미어(유럽지역 최초 상영작)

       - TV, 인터넷, VOD로 상영된 적 없는 작품(대한민국 제외)

       - 상영 포맷 : DCP, QuickTime ProRes 422, 35mm(상영극장에 따라 결정), 기타 포맷은 영화제 요청 시에만 가능

  3. 시사일정 : 9월 30일(월) ~ 10월 3일(목), 4일간

출품을 원하시는 분들께서는 영화제 홈페이지를 통해 직접 영화제 사무국으로 출품하시거나, 영화진흥위원회를 통해 출품하실 수 있습니다.

영화진흥위원회를 통해 출품하실 경우 출품비용(장편영화 출품비 150 유로)을 면제 받으실 수 있으며, 온라인 스크리너(영문자막 필수)만으로 보다 빠르고 편리하게 작품을 프로그래머에게 직접 보여주실 수 있습니다.

출품시사신청을 원하시는 분들께서는 KoBiz(http://www.kobiz.or.kr/) 출품시사지원신청을 통해 아래 절차에 따라 신청을 해주시기 바랍니다.

[ 스크리너 제출 및 신청절차 관련 ]

① 마감일 : 2019.9.17.(화) 23:59 까지

② 주의사항 : 제출 시 이메일 내용에 반드시 영문 작품명, 감독명, 러닝타임 기재 요망

* 영화제 출품 시사를 원하시는 분은 아래와 같은 순서로 신청해 주시기 바랍니다.

①KoBiz 영문 작품정보 등록 및

(http://www.kobiz.or.kr/new/kor/biz/kbmovie/movieList.jsp)

②시사신청을 온라인(KoBiz 사이트)으로 등록하신 후

(http://www.kobiz.or.kr/new/kor/biz/bizMain.jsp)

③온라인 시사가 가능한 URL을 담당자 이메일 주소로 보내 주시기 바랍니다.

* 이메일 제목 : 2020년 제70회 베를린영화제 출품시사지원작 <제목> 접수

* 영자막 필수 포함

*이메일로 출품을 원하는 섹션(공식경쟁(Competition), 공식경쟁(Encounter), 파노라마(Panorama), 포럼(Forum), 청소년 영화(Generation))을 표기하여 회신 바람.

< 문의 : 국제교류전략팀 남성현 ☎ 051-720-4815, gomdori8@kofic.or.kr >