- 지원사업
- 해외지원사업
- 사업안내
사업안내
국제공동제작/국제교류활성화 지원사업
해외세일즈 지원사업
해외영화제참가 지원사업
2025년 KO-PICK 쇼케이스 참가자 모집요강
2025년 KO-PICK 쇼케이스 : 참가자 후속지원 안내
2025년 KO-PICK 쇼케이스 참가자 모집요강
1. 사업 목적
1. 한국영화 및 한국(계) 영화인의 글로벌 제작 네트워크 확충 및 한국적 스토리를 가진 글로벌 프로젝트의 기획력 강화
2. 해외 국제영화제 및 필름마켓 등과 연계한 국제공동제작 활성화 기반 마련
2. 지원 내용
1. 지원 개요
지원대상, 지원내역, 의무사항, KO-PICK 쇼케이스 후속지원의 안내
| 구분 |
내용 |
| 지원대상 |
- 국제공동제작을 희망하는 한국(계) 프로듀서, 제작자
|
| 지원내역 |
- 해외 국제공동제작 행사 참가비 (별도 통역 미제공)
- 인천⟷행사개최지 왕복항공료(이코노미 클래스, 실비 기준), 숙박비 자부담
- 참가자 소개자료(디지털 브로셔 및 영상 등) 제작비 및 번역비
- 위원회 해외진출 플랫폼 KoBiz 사이트(www.kobiz.or.kr) 및 유튜브 등 채널을 통한 홍보
|
| 의무사항 |
- 참가자 홍보물 제작에 따른 협조 및 사전교육 참석
- 참가 결과보고서 제출(위원회 KoBiz 사이트에 게시)
- KO-PICK 쇼케이스 네트워킹 행사(부산국제영화제 기간 개최 예정) 참가
|
| KO-PICK 쇼케이스 후속지원 |
- 사업 참가 후, 후속개발 트리트먼트/시나리오 번역비, 법률비용 및 항공비 지원
KO-PICK 쇼케이스 후속지원
| 구분 |
신청기한 |
신청서류 |
지원횟수 |
지원방식 |
| 트리트먼트 번역비 |
행사 참가 후 6개월 이내 |
① 제작계획서 1부(소정양식)
② 국문 트리트먼트 및 번역본 각 1부
③ 국제공동제작 대상 외국업체와 교환한 이메일 사본 1부
|
인당 2회 |
회당 100만원 이내 |
| 시나리오 번역비 |
① 제작계획서 1부(소정양식)
② 국문 시나리오 및 번역본 각 1부
③ 국제공동제작 대상 외국업체와 교환한 이메일 사본 1부
|
인당 1회 |
300만원 이내 |
| 법률비용 |
① 공동제작의향서/계약서 등 각 1부
② 법무법인 견적서 및 지급내역 각 1부
|
인당 1회 |
100만원 이내 |
| 비즈니스 미팅 항공권 |
국제영화제 및 프로젝트 행사 참가활동 지원 사업요강 참고 |
|
2. 선발방식 및 접수일정
선발방식 및 접수일정
| 구분 |
내용 |
| 선발방식 |
|
| 선정기준 |
|
| 신청 방법 |
선발방식 및 접수일정
| KO-PICK 쇼케이스 참가 |
- 위원회 코비즈 사이트(www.kobiz.or.kr) 회원가입 후
- [해외지원사업] - [사업신청] - [KO-PICK 쇼케이스 참가] - [신청]
|
| KO-PICK 쇼케이스 후속지원 |
- 위원회 코비즈 사이트(www.kobiz.or.kr) 회원가입 후
- [해외지원사업] - [사업신청] - [KO-PICK 쇼케이스 비즈매칭] - [신청]
|
|
| 접수일정 |
제출 서류 안내
| 접수시기 |
행사명 |
참가시기 |
장소 |
| ‘24.11월 |
베를린 공동제작마켓 |
2월 |
독일 베를린 |
| 토론토국제영화제 K-Story 펀드 |
9월 |
캐나다 토론토 |
| 1월 |
홍콩 필름마켓 공동제작행사 |
3월 |
중국 홍콩 |
| 3월 |
칸 공동제작마켓 |
5월 |
프랑스 칸 |
| 6월 |
일본 공동제작행사 |
9월, 10월 |
한국 부산, 일본 도쿄 |
| - |
KO-PICK 쇼케이스 네트워킹 행사 |
9월 |
한국 부산 |
| 9월 |
인도네시아 JAFF마켓 |
12월 |
인도네시아 족자카르타 |
| 11월 |
로테르담 공동제작마켓 |
‘26. 2월 |
네덜란드 로테르담 |
| 베를린 공동제작마켓 |
‘26. 2월 |
독일 베를린 |
| 토론토국제영화제 K-Story 펀드 |
‘26. 9월 |
캐나다 토론토 |
| 미정 |
미국 공동제작행사 |
미정 |
미국 뉴욕 |
| 미정 |
호주 공동제작행사 |
미정 |
호주 시드니 |
|
| 참고사항 |
- KO-PICK 쇼케이스 사업은 국제공동제작 기획개발 및 네트워킹 행사 지원이며, 제작비 지원은 “영화영상 로케이션 인센티브 지원” 사업요강 참고
- 해외 기관 등에서 지원하는 기획개발비, 제작비 등 지원사업 정보는 위원회 KoBiz 사이트(www.kobiz.or.kr) 해외진출뉴스 및 해외정책동향 참고
|
- ※ 세부사업 내용 및 신청/선정 방법은 세부사업에 따라 상이하고, 변동 가능하므로 개별 공고문 참고 요망
3. 문의처
- (48058)부산광역시 해운대구 수영강변대로130 영화진흥위원회, 사업본부 국제교류팀
사업명, 담당자, 연락처 안내
| 사업명 |
담당자 |
연락처 |
| KO-PICK 쇼케이스 / 베를린 |
손진아 |
051-720-4815 |
| KO-PICK 쇼케이스 / 홍콩 |
정은지 |
051-720-4812 |
| KO-PICK 쇼케이스 / 칸, 토론토, 족자카르타 |
홍석희 |
051-720-4816 |
| KO-PICK 쇼케이스 / 로테르담, 일본 |
박진혜 |
051-720-4814 |
- ※ 전체 사업 일정 및 내용은 위원회 사정에 따라 조정될 수 있음.
4. 붙임
파일명, 다운로드
| 파일명 |
다운로드 |
1. 2025년 KO-PICK 쇼케이스 참가자 모집요강 |
|
2025년 KO-PICK 쇼케이스 : 참가자 후속지원 안내
1. 프로그램 목적
영화진흥위원회 KO-PICK 쇼케이스 수혜자에 대해, 국제공동제작 초기 단계에 대한 간접 후속 지원을 실시하여 해외 진출 및 국제공동제작 가능성 증대
2. 프로그램 소개
1. 지원 개요
지원대상, 지원내역
| 구분 |
내용 |
| 지원대상 |
- 선발 과정을 통해 선정된 2025년 KO-PICK 쇼케이스 사업 수혜자
- 2024년 KO-PICK 쇼케이스 in France 참가자(5인)
- 2024년 KO-PICK 쇼케이스 in Indonesia 중 프로젝트 보유 참가자(7인)
|
| 지원내역 |
- 1인당 총 4가지 항목에 대해 아래와 같이 지원함
KO-PICK 쇼케이스 후속지원
| 구분 |
지원횟수(2024년 참가자) |
지원횟수(2025년 참가자) |
최대 지원 가능금액 |
| 트리트먼트 번역비 |
인당 1회 |
인당 2회 |
1,000,000원/회 |
| 시나리오 번역비 |
인당 1회 |
인당 1회 |
3,000,000원/회 |
| 법률비용 |
인당 1회 |
인당 1회 |
1,000,000원/회 |
| 국외출장 항공권 |
인당 1회 |
인당 1회 |
국제영화제 및 프로젝트 행사 참가활동지원 사업요강 기준 준용 |
※ KO-PICK 쇼케이스 in Indonesia 참가자 제외
|
2. 접수 기간 및 신청 방법
접수 기간 및 신청 방법
| 구분 |
내용 |
| 신청 기한 |
- 2024년 지원대상자: 2025. 9. 24. (수)
- 2025년 지원대상자: 행사 종료일로부터 6개월 이내
- 최종 결과 보고 KoBiz 제출 기한: 2025. 12. 10.(수)
|
| 지원 절차 |
- 사전 계획 신청 후 영화진흥위원회의 계획 승인 및 통보 절차 진행
- 승인 통보 접수 후 [번역, 법률 검토 혹은 국외 출장] 수행
- 사전 계획 승인 통보일로부터 3개월 이내 결과 보고
- 사전 계획 신청 : 영화진흥위원회 코비즈 사이트(www.kobiz.or.kr) 회원가입 후
- [지원사업] - [해외지원사업] - [사업신청] - [KO-PICK 쇼케이스 후속지원] - [신청]
- 결과 보고 : [지원사업] - [해외지원사업] - [결과제출] - [KO-PICK 쇼케이스 후속지원] - [결과제출]
|
| 지원금 지급 방식 |
- 번역비/법률비용: 결과 보고 승인 후 최대 지원 금액 한도 내 실비 지급
- 항공료: 국고보조금통합관리시스템(e-나라도움) 가입, 국제영화제 및 프로젝트 행사 참가활동 지원 사업 보조사업자 자격을 부여하여 지급
- 항공료 지급을 받고자 하는 자는 국제영화제 및 프로젝트 행사 참가활동 지원 사업 요강을 비롯해 국고보조금법을 포함한 보조금 관련 문체부/영화진흥위원회 제규정을 준수하고 관련 의무사항을 반드시 이행해야 함 (보조사업 배정 예산 소진 시 항공료 지원 조기 마감)
|
| 사전 계획신청 서류 |
|
| 결과 보고신청 서류 |
- KoBiz 사이트 신청서 양식
- 지원 항목 별 증빙(붙임 파일)
번역비, 법률비용, 항공권
| 번역비 |
1. 국문 시나리오 혹은 트리트먼트 원문과 번역문 각 1부
2. 번역 비용 견적 혹은 번역 의뢰 계약서 체결본 1부
3. 비용 지급 증빙(송금확인증, 세금계산서 등)
4. 국제공동제작 협력 대상자와의 이메일 교환 내역 사본
|
| 법률비용 |
1. 법률 자문 회신 내역 1부
2. 법률 자문 비용 견적서 1부
3. 비용 지급 증빙(송금확인증, 세금계산서 등)
4. 국제공동제작 협력 대상자와의 이메일 교환 내역 사본
|
| 항공권 |
1. 실물 항공권 사본 1부
2. 미팅 결과 보고서 1부(위원회 양식)
3. 항공권 e-티켓 및 구매 영수증 1부
4. 국제공동제작 협력 대상자와의 이메일 교환 내역 사본
|
|
3. [참고] 국제영화제 및 프로젝트 행사 참가활동지원 내 항공권 지원 기준 금액
접수 기간 및 신청 방법
| 지역 |
지원 금액 (한도) |
| 동북아시아 |
480,000 |
| 동남아시아 |
800,000 |
| 서남아시아 |
1,120,000 |
| 오세아니아 / 러시아 / 중앙아시아 |
1,440,000 |
| 유럽 / 북미 / 아프리카 / 중동 |
1,920,000 |
| 중남미 |
2,240,000 |
- ※ 2025년 기준 자료이며, 정확한 금액은 해당 사업 요강 참고 바람
4. 문의처: 영화진흥위원회 국제교류팀 신도원 대리(051-720-4817)
3. 붙임
파일명, 다운로드
| 파일명 |
다운로드 |
1. 2025년 KO-PICK 쇼케이스 : 참가자 후속지원 안내 |
|
