해외진출DB
국제공동제작
국제공동제작 가이드

국제공동제작 가이드

Ⅰ. 프리 프로덕션

국제 공동제작으로 영화를 제작할 때 원하는 성과를 거두기 위해서는 공동제작의 기회 요소와 위험 요소는 물론 공동제작의 과정과 특성을 잘 알고 있어야 한다. 국제 공동제작은 영화 제작에 있어 가장 난이도가 높은 작업이다.
제작 방식과 의사결정구조가 국가마다 다르기 때문에 자본 조달의 용이성이나 시장 확대에 대한 막연한 기대로만 접근해서는 안 되며 프리 프로덕션 단계에서 면밀한 검토와 준비가 필요하다.

(1) 국제영화제 등 영화 관련 국제 행사 활용

규모가 큰 국제영화제는 세계 영화인들이 한자리에 모이기 때문에 영화제 기간 중에 프로젝트 마켓과 필름 마켓이 함께 열리는 경우가 많다. 이러한 행사는 공동제작 파트너를 직접 만날 수 있는 좋은 기회이므로 적극적으로 활용해야 한다. 국제 공동제작 경험이 있거나 해외 배급망을 가지고 있는 제작사, 배급사, 세일즈사 혹은 개인과 접촉하여 해당 프로젝트의 기획안에 관심을 보이는 사람들 중에서 공동제작 파트너를 찾는 것이 가능하다.

국내에서 공동제작 파트너를 만날 수 있는 가장 좋은 창구는 부산국제영화제를 통한 영화상영 교류와 영화제 기간 중 열리는 아시아 프로젝트 마켓 (Asian Project Market) 프로그램이 있다. 아시아 프로젝트 마켓은 기획 단계에 있는 영화들을 건실한 투자자와 연결시켜 주는 것을 목적으로 하기 때문에 해외 공동제작 파트너를 만날 수 있는 좋은 자리가 된다. 대표적인 프로젝트 마켓 및 해외 공동제작 파트너를 만날 수 있는 기타 방법으로는 다음과 같은 것들이 있다.

노 보더스 국제 공동제작 마켓 (No Borders International Co-Production Market)

주관: Independent Film Week
신청 마감일: 2018년 5월 7일
장소: 미국, 뉴욕
특징: 각국의 영화 진흥 단체(캐나다 Telefilm Canada, 영국 UKFC, 독일 Filmstiftung NRW, 호주 Film Victoria, NSW Film and Television Office, 뉴질랜드 The New Zealand Film Commission, 남아프리카공화국 The National Film and Video Foundation)들이 파트너로 참여한다. 한국영화로는 김소영 감독의 <나무없는 산>이 지원을 받았다.
홈페이지: http://www.ifp.org/programs/independent-film-week/project-forum-2/no-borders-international-co-production-market/#.W0tr1dIzZPY

칸영화제 아틀리에 프로그램 (L'ATELIER of Cannes Film Festival)

주관: 칸영화제
개최기간: 2018년 5월 8일~19일
장소: 프랑스, 칸
특징: 매년 전 세계로부터 약 15편의 장편 극영화 프로젝트를 선정한 후, 감독들을 칸 영화제에 초대하여 전 세계 영화 관계자와 만날 수 있는 기회를 제공한다. 영화감독은 이전작품과 현재 작업하고 있는 프로젝트의 성과와 수준, 파이낸싱 진행 정도에 따라 선정된다. 이 프로그램을 통해 국제적인 파이낸싱이 가능하도록 함으로써 감독들은 프로덕션 과정에 속도를 낼 수 있을 것이다.
홈페이지: https://www.festival-cannes.com/en/infos-communiques/communique/articles/l-atelier-2018-1

로테르담국제영화제 시네마트(CineMart of International Film Festival Rotterdam)

주관: 로테르담국제영화제
개최기간: 2018년 1월 28일~31일
장소: 네덜란드, 로테르담
특징: 시네마트 프로젝트로 선정된 한국영화로는 정재은 감독의 <태풍태양>, 장선우 감독의 <천개의 고원>(미개봉작), 박찬옥 감독의 <파주> 등이 있다.
홈페이지: https://iffr.com/en/about-cinemart

부산국제영화제 아시아 프로젝트 마켓 (Asian Project Market)

주관: 부산국제영화제
신청마감일: 2018년 6월 15일(온라인 접수)
장소: 한국, 부산
특징: 기획개발 및 제작 중인 전 세계 극영화 프로젝트를 대상으로 하는 아시아 최대의 투자 및 공동제작 마켓이다.
홈페이지: https://apm.biff.kr/kor/default.asp

영화진흥위원회 Ko-Production

주관: 영화진흥위원회
기간 및 장소 : 프랑스, 파리(7월), 일본, 도쿄(9월), 중국, 베이징(10월), 미국, LA(11월)
특징: ‘Ko-Production’이란 Korea와 Co-Production(공동제작)의 합성어로 국제적으로 공동제작이 가능한 프로젝트를 발굴하고 개발하는 영화진흥위원회의 국제 공동제작 지원사업이다. 2007년 ‘비즈니스 캠퍼스’라는 이름으로 매년 진행되어 온 행사를 발전시켰다. 국제 공동제작을 목적으로 하는 장편영화 프로젝트를 진행하고 있는 한국 영화인들에게 국제적 네트워크를 넓히고, 국제 공동제작의 결실을 맺을 수 있도록 지원하는 것을 목적으로 한다. 이 행사에는 공동제작이 가능한 프로젝트를 보유하고 있는 프로듀서 및 감독, 후반작업 업체들이 참여하여 행사 기간 동안 프로젝트와 기술을 집중적으로 소개하고, 상대국의 영화제작 시스템에 대한 이해를 도모한다.
홈페이지: http://www.kofic.or.kr

로마국제영화제

MIA│CINEMA
주관: 로마국제영화제
개최기간: 2018년 10월 17일-10월 21일
장소: 이탈리아, 로마
홈페이지: https://www.miamarket.it/

베를린 공동제작 마켓 (Berlinale Co-Production Market)

주관: 베를린국제영화제 EFM(European Film Market)
개최기간: 2018년 2월 17~21일
장소: 독일, 베를린
홈페이지: https://www.efm-berlinale.de/en/copro-market/participation/participation.html

홍콩-아시아 필름 파이낸싱 포럼 (Hong Kong Asia Film Financing Forum., HAF)

주관: 홍콩국제영화제 (Hong Kong International Film Festival Society, HKIFF)
공동주관: 홍콩무역발전위원회(Hong Kong Trade Development Council, HKTDC)
개최기간: 2018년 3월 19~21일
장소: 홍콩
특징: 아시아의 첫 번째 프로젝트 마켓으로서 새로운 프로젝트를 준비 중인 아시아 지역의 영화제작자들과 해외 유명 영화 투자자들을 공동제작의 형태로 연결시켜주고 있다.
홈페이지: http://www.haf.org.hk